Skip to content
Internet Bible Catalog
Wycliffe Bible (1382)
Wycliffe-Purvey Bible (1388)
Tyndale, William, and George Offor. The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ, Published in 1526. Being the First Translation from the Greek into English, by That Eminent Scholar and Martyr, William Tyndale. Reprinted Verbatim, with a Memoir of His Life and Writings by George Offor. Together with the Proceedings and Correspondence of Henry VIII, Sir T. More, and Lord Cromwell . London: S. Bagster, 1836 (1526).
Coverdale Bible (1535)
Matthews Bible (1537)
Taverner Bible (1539)
The Great Bible (1539)
The Geneva Bible (1560)
The Bishop’s Bible (1568)
Douay-Rheims Bible (1610)
King James Version (1611) (He Bible)
Leeser, Isaac. The Twenty-Four Books of the Holy Scriptures: Carefully Translated According to the Massoretic Text, After the Best Jewish Authorities. Philadelphia: [C. Sherman, Printers], (1856).
Benisch, Abraham. Jewish School and Family Bible . London: James Darling, 1851.
Friedländer, Michael. The Jewish Family Bible: Containing the Pentateuch, the Prophets and the Hagiographa in Hebrew and English . London: J. and W. Rider, 1881.
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments Translated Out of the Original Tongues . 1881. (The English Revised Version, 1885 .
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments and the Apocrypha Translated Out of the Original Tongues: Being the Version Set Forth A.D. 1611 Compared with the Most Ancient Authorities and Revised . Oxford: Printed for the Universities of Oxford and Cambridge at the University Press, 1895. (The English Revised Version with Apocrypha, 1895)
The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments . New York: T. Nelson & Sons, 1901. (ASV, 1901)
The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments Translated Out of the Original Tongues: Being the Version Set Forth A.D. 1611, Compared with the Most Ancient Authorities and Revised A.D. 1881-1885 . New York: T. Nelson, 1901. (The American Standard Edition of the Revised Version with Apocrypha (ASV, 1901)
Ferrar Fenton Bible
The Revised Standard Version (1952)
The Revised Standard Standard Version with Apocrypha
The New Revised Standard Version
Young, Robert. The Holy Bible: Consisting of the Old and New Covenants, Translated According to the Letter and Idioms of the Original Languages . Edinburgh: G.A. Young, 1898
The Holy Bible: An Improved Edition. Philadelphia: American Baptist Publication Society, 1912.
Margolis, Max Leopold. The Holy Scriptures According to the Masoretic Text: A New Translation with the Aid of Previous Versions and with Constant Consultation of Jewish Authorities . Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1917.
Goble, Phillip E. The Orthodox Jewish Bible . New York: AFI International Publishers, 2002. (OJB)
Twentieth Century New Testament
Weymouth, Richard Francis, and Ernest Hampden-Cook. The New Testament in Modern Speech; An Idiomatic Translation into Everyday English from the Text of the Resultant Greek Testament . Boston: The Pilgrim Press, 1909.
NET Bible: New English Translation. [Spokane, Wash.]: Biblical Studies Press, 2006.
Holy Bible: English Standard Version . Wheaton, Ill: Crossway Bibles, 2001.
New International Version (1984 ed.
World English Bible
New English Translation of the Septuagint
Peterson, Eugene H. The Message: The Bible in Contemporary Language, with Topical Concordance . Colorado Springs: NavPress, 2010.
The Voice (VOICE) (2012)
New Life Version
Lexham English Bible
Amplified Bible
International Bible Society. Holy Bible: Today’s New International Version . Colorado Springs, CO: International Bible Society, 2005.
Holman Bible Publishers. Holy Bible: Holman Christian Standard Bible . Nashville: Holman Bible Publishers, 2004.
Holy Bible: New Living Translation . 2nd ed. Wheaton, Ill: Tyndale House Publishers, 2004.
http://newlivingtranslation.com
Alter, Robert. The Five Books of Moses: A Translation with Commentary . New York: W.W. Norton & Co, 2004.
Common English Bible: A Fresh Translation to Touch the Heart and Mind . Nashville, TN: Common English Bible, 2011.http://www.commonenglishbible.com/
Harris, W. Hall, Michael W. Holmes, and Rick Brannan. The Lexham English Bible English-Greek Reverse Interlinear New Testament: With Strongs Greek-English Glossary . 2010. http://www.logos.com/product/6162/lexham-english-bible
American Bible Society. Holy Bible: Contemporary English Version . New York: American Bible Society, 1995. http://www.biblegateway.com/versions/Contemporary-English-Version-CEV-Bible/
World Publishing Company. God’s Word: Today’s Bible Translation That Says What It Means . Grand Rapids, Mich: World Pub, 1995.
Davidson Press. The Holy Bible: International Standard Version : New Testament . Yorba Linda, CA: Davidson Press, 1999.
New English Bible (New Testament)
New World Translation
New Jerusalem Bible
J. B. Phillip’s Translation of the New Testament
Revised English Bible
Open English Bible
Literal Translation of the Holy Bible
The Eastern / Greek Orthodox Bible
New American Bible: Revised Edition
New American Standard Bible (1977 edition)
New American Standard Bible (1995 edition)
Bible Polyglot
Like this: Like Loading...